

通勤にかかっていた時間やストレスより
自分のため、家族のための時間を
コーヒーを片手に、街を散策しながら
今日一日のチャレンジを考えて
仲間のいるオフィスへ向かう
日常がちょっと豊かになる
そんな生活ができる街

関内は、開港都市ヨコハマの関門として、
160年の歴史を持ち、
世界の多様な文化や人が交流し、
発展してきた街です。
ここG INNOVATION HUB YOKOHAMAは、
これまでの歴史~これからの未来を
扉/GATEを切り開く場として、
多様な価値観の人が集まり、
新たな視点や議論が生まれる
イノベーション・ハブを創出します。
Having a 160-year history as the gate for Yokohama's port city,
Kannai has developed through the exchange and development of diverse cultures and people from around the
world.
This G INNOVATION HUB YOKOHAMA, located in the center of Kannai area,
as a forum for opening up the door / gate not only for the historical moments but also for the future,
creates the innovation hub where people of diverse values gather to create new perspectives and debates.
通勤にかかっていた時間やストレスより
自分のため、家族のための時間を
コーヒーを片手に、街を散策しながら
今日一日のチャレンジを考えて
仲間のいるオフィスへ向かう
日常がちょっと豊かになる
そんな生活ができる街
Make Lifestyles more Optimized
Than the time and stress of commuting
Spend the more time for yourself and for your family
As you strolled around the city with your coffee in your hand,
With today's challenge
Go to your colleagues
Making everyday life a little richer
Here is the town people can live
一人でパソコンと向き合うより、
いろんな種類の業種・業態の仲間と
話すアイデアの方がおもしろい
自分にはない考えに触れ、
自分にはないやり方を知る
インターラクティブな関係が築ける
シェアオフィス
Update business
Rather than confronting a PC alone,
with peers of various types of business
talking ideas are more interesting
Touching their thoughts you did not have, Know new ways you don't have
For building interactive relationship, Here is such a share office
スマホをいじりながら過ごす時間より
コーヒーを入れながら仲間と話す時間を
何気ない会話の中から
自分に足りない知識、考え、スキルを
インプットする
自分らしいペースで成長ができるハブ
Update yourself
Before spending time in smartphones
Have relaxing coffee break to talk with workmates in our public space
In a careless conversation with them, Input new useful knowledge, ideas, and skills you do not have enough
of yourself
This hub can make you grow at your own place
Enjoy coffee in the senses.
あなたのビジネスを加速させるコーヒーを楽しむ